论坛广播台
广播台右侧结束
手机端下载

主题: 这种语言常被家长和学生忽视,却在考试中起着重要作用

  • 微笑吧!趁现在还有牙齿
楼主回复
  • 阅读:6048
  • 回复:1
  • 发表于:2018/12/18 11:18:31
  1. 楼主
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转忠县社区。

立即注册。已有帐号? 登录或使用QQ登录微信登录新浪微博登录

登录查看大图
登录/注册后可查看大图


文 | Leo Chan这是Leo的第95篇原创

登录查看大图
登录/注册后可查看大图


孩子的考试出现了错误,无非是以下几种原因:

1、不会做;

2、会做,但是粗心;

3、没看懂题。

今天,我们来聊一聊因为第三种原因导致的做错题,就是常说的:答非所问。

据我观察,这种原因还非常普遍。

家长们有没有遇过这一种情况:

孩子把考试卷带回家中,你看了一下,明明有一些题目是孩子应该懂得怎样做的,但他却没有去做或者做错。

你感到有一点困惑(甚至可能有点怒气),质问孩子为什么没有做这些题目。

孩子会告诉你:“我没看懂题!”

是不是似曾相识?

这种例子我见过太多,有很多学生数学都很好,但往往在考试中却不能够把自己的能力完全地发挥出来。

其中一个原因就是因为他们根本看不懂问题是什么,要他们怎样做?

归根究底是因为这类学生对一种语言没有掌握好,而这种语言还常常会被家长、学生所 忽视————————这种语言就叫做“考试语言(Exam Language)”。

“考试语言”是一个非常大的课题,一篇文章根本不可能解释得完,我今天只是抽出几个例子和大家讨论一下。

“Find”如何冲击我的英语基础?

从小到大,当我们学习”Find”这个英文字的时候,得到的解释都是“寻找”。

但如果你把这种解释运用在数学试卷中,你就会得出以下这个笑话。

登录查看大图
登录/注册后可查看大图


这个虽然是一个笑话,但却笑中有泪。

因为很多学生被类似的例子难到了,明明知道怎样做,却不知道原来它问的是这一回事。

”Find”在考试中并不是“寻找”的意思,例如:

Find the sum of …..

Find the square root of …..

它的意思其实是“告诉我他们相加是多少”, “告诉我这个数字的平方根是多少”,是要你确切地计算并提供答案。

此锻炼非彼锻炼

除了”Find”之外,我觉得另一个最多学生误解的词语就是”Work out”。

如果你把”Work out”放到google翻译的话,得出来的解释就是“锻炼”。

请看一下以下例子:

Work out6?

你会发觉运用”锻炼“这个解释根本毫不合理,因为”Work out”在考试的语言中根本不是”锻炼“的意思。

其实”Work out”的意思和”Find”一样,都是要你告诉阅卷员6?是多少。

Solve

“Solve”也是一个经常在数学卷中会看到的字。

如果放到google翻译的话,得出的解释就是“解决”。

其实这个解释距离在数学上的解释已经不远,例如:

Solve 9x = 45

意思就是要你解题,然后计算出x是多少。

Explain

内地学生来到英国读书其中一个最不适应的地方就是问题的风格。

在英国的数学卷中,并不是所有问题都是运算出答案而已,有时候他们会要你去解释和说明。

例如:Explain why it is wrong

当中可能需要有一些运算,但重点是需要解释为什么这是错误。

正确的解题方法是除了运用数学运算作为论据以外,考生也必须要写一些文字来解释。两者拼合之下才可以获得满分。

Describe

另一个学生最常犯错的就是遇见有”Describe”这个字的题目,例如:

Describe fully the single transformation….

如果你是GCSE程度的学生,你一定会看过以上这一条题目。

这种题目和以上的”Explain”有点不一样,”Describe”类型的题目并不需要运算作为论据,只需要完整地描述整件事件并写下就可以了。

例如,如果以上的问题的答案是Enlargement。那么考生需要描述的就是Scale Factor和Centre of Enlargement是多少。

(这一段家长看不懂并不需要担心,只是一个GCSE的例子而已)

在考试中,时间就是资本

另一个考生经常会犯错的题目就是遇到”Estimate”这个字。

例如,Estimate 4.7 x 6.2

有很多考生一看到这条题目马上开动自己的计算引擎,计算出4.7 x 6.2是多少,然后满怀信心地写下答案,以为自己一定做对了。

但重点是问题根本没有要你计算出答案是多少,而是要你”估计“答案是多少。

因此,你只需要把4.7变成5,把6.2变成6,然后计算出5x6 = 30。就这么简单。

你可能会问?但我计算出的答案会比估计的答案更精准呀!难道这样没有分吗?

对的,这样真的是没有分。因为题目清楚说明叫你去估计,并不是叫你去计算。

这就是学生常犯的错误。

有时候考试的题目差别会更加明显,例如会叫你Estimate (估计) 276.73 x 781.34是多少。

不幸地,有些学生真的会去计算答案是多少。

这不单止会令到学生在这条题目没有分数,而且浪费时间在这一条题目上计算也会令回答其他题目的时间更少,得不偿失。

在考试中,时间就是你的资本,能够省下一分钟可能就是决胜的关键。

结 语

正如之前所说的,”考试语言“是一个大课题,如果要详细解释的话一篇文章根本不可能。

家长们读到这里可能会问,

”那怎么办?如何能够让孩子们更熟悉和明白考试语言?“

Leo老师整理出一个清单,包含了一些常用的考试语言,大家可以收藏起来,留待考试准备。

登录查看大图
登录/注册后可查看大图


登录查看大图
登录/注册后可查看大图


登录查看大图
登录/注册后可查看大图


登录查看大图
登录/注册后可查看大图
  
  • 千选传媒
  • 发表于:2018/12/19 16:04:58
  1. 沙发
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
忠县人注意了!千选推广传媒招人了!
5分钟让你贝兼到自己人生的第一笔网络贝才富,打开www.qxzhuan.cn,查看推广任务,即刻加入!
千选承诺:5分钟贝兼不到钱的免费补贴给你!!!
  
二维码

下载APP 随时随地回帖

加入签名
Ctrl + Enter 快速发布